TRADUCERI AUTORIZATE, LEGALIZATE & APOSTILATE
Apostila de Prefectura
Apostila este o ștampilă sau un certificat eliberat de autoritățile competente ale unui stat semnatar al Convenției de la Haga, pentru actele oficiale întocmite în tara respectivă, care urmează să fie prezentate pe teritoriul unui alt stat semnatar al Convenției.
Scopul eliberării apostilei este autentificarea originii unui act oficial, și se aplica la Prefectură.
Apostile La Camera Notarilor Publici
Apostila se aplica pe actele notariale întocmite de către notarul public ex: Înscrisuri autentice, cu dată certă, cu legalizare de semnătură și traduceri legalizate.
Pentru ca o traducere să poată fi apostilată trebuie mai întâi să fie anexată o copie simplă a actului tradus și anume: textul în limba română, textul în limba străină, încheierea de traducere ștampilată și semnată de către traducătorul autorizat și încheierea de legalizare a semnăturii traducătorului semnată și ștampilată de către notarul public.
Cele mai uzuale servicii pe care le prestam in Timisoara sunt traduceri autorizate si legalizate in/din: Engleza, Germana , Franceza, Spaniola, Italiana , Maghiara, Olandeza, Sarba, Araba, Rusa, Portugheza, Norvegiana, Suedeza, Daneza, Ucraineana, Bulgara, etc. Traducători noștri sunt bine pregătiți…
